[V2][Encaissement] "Associer une transaction bancaire" sans effet : impossible de rapprocher un règlement

Contexte

Régression majeure V2 (~42 retours Featurebase en quelques jours). Les utilisateurs ne peuvent plus rapprocher un règlement bancaire à une facture pour la passer en "réglée". Le bouton "Associer une transaction bancaire" ne déclenche aucune action, ou l'option n'apparaît plus du tout.

Reproduction

1. Se connecter à Abby V2 (web ou Android mobile — 1 report mobile : D-4534)
2. Ouvrir une facture finalisée en attente de paiement
3. Cliquer sur "Encaisser" / "Nouveau règlement"
4. Cliquer sur "Associer une transaction bancaire"

Attendu (V1)

Affichage des transactions bancaires non rapprochées, possibilité de cocher la bonne pour passer la facture en "réglée".

Actuel (V2) — variantes

• Clic sur le bouton : aucune action (majorité)
• Modale ouverte mais options non cliquables (mobile : D-4534)
• Liste vide alors que la banque est connectée (D-4540, D-4584)
• Pour les factures URSSAF avance immédiate : bouton entièrement disparu (D-4499)

Impact

• Bloquant pour la tenue comptable
• ≥15 reports explicites de bascule V2 → V1
• Contournement (créer un paiement manuel sans association) casse le rapprochement downstream

Pistes

• Handler de clic branché sur le bouton "Associer" en V2 ?
• Endpoint /transactions/unmatched (ou équivalent) répond-il ? (Sentry + Loki à filtrer sur la route)
• Mobile (D-4534) : z-index ou touchable area de la modale

Tickets Featurebase liés (passés en Duplicate)

D-4587, D-4586, D-4584, D-4564, D-4563, D-4556, D-4550, D-4543, D-4540, D-4534, D-4528, D-4512, D-4511, D-4507, D-4505, D-4499, D-4498, D-4494, D-4493, D-4480, D-4477, D-4475, D-4464, D-4452, D-4446, D-4441, D-4440, D-4438, D-4436, D-4425, D-4404, D-4401, D-4395, D-4368, D-4345, D-4328, D-4312, D-4310, D-4301, D-4299, D-4285, D-4203, D-4193