[V2][URSSAF] Historique des déclarations : détail inaccessible / téléchargement cassé

Contexte

2 retours Featurebase. Depuis la liste des déclarations URSSAF passées, l'utilisateur ne peut plus ouvrir le détail d'une déclaration ni télécharger les factures rattachées. Aucun moyen de retrouver les pièces d'une déclaration antérieure → blocage côté comptabilité / contrôle.

Reports

D-4772 — « Impossible d'ouvrir le détail des historiques de déclaration URSSAF. »
D-4656 — « Impossible de voir le détail des factures des déclarations et de pouvoir les télécharger. »

Reproduction

Se connecter à Abby V2
URSSAF → Mes déclarations (ou équivalent historique)
Cliquer sur une déclaration passée

Actuel

Le détail ne s'ouvre pas (clic sans effet) OU
Le détail s'ouvre mais sans liste des factures associées / sans bouton de téléchargement

Attendu

Clic sur une déclaration passée → ouverture du détail (montant, période, factures incluses)
Possibilité de télécharger le justificatif de la déclaration et/ou la liste des factures associées (parité V1)

Investigation à mener

Vérifier si la régression touche la route URSSAF history détail (front) ou un endpoint API
Vérifier si le téléchargement utilise le bon endpoint signé S3 / PDF generator
Couvrir desktop + mobile